Le programme des tables rondes du 1 & 2 novembre 2025 du Tokyo BD Festival est disponible !
Voici le programme des différentes tables rondes du Tokyo BD Festival, qui se tiendra du samedi 1er novembre 2025 au dimanche 2 novembre 2025. Les réservations pourra être effectuées à partir de samedi prochain sur le site spécialisé Peatix. C'est également sur Peatix que pourront être effectuées les réservations pour les différentes séances de dédicaces des auteurs. Le programme des dédicaces est en cours d'élaboration. Nous vous prions de bien vouloir patienter encore un peu.


Toutes les tables rondes ont lieu dans l'auditorium
Samedi 1e novembre 2025, sur réservation, 770 yens par séance
Mise en vente des tickets à partir du samedi 27 septembre à 20h sur Peatix
https://tokyobdfestival.peatix.com
1/11/2025 (samedi) 10:30-12:00
Manga, BD et animation : quelles passerelles ?
Modérateur : Masato Hara / Interprétariat consécutif en japonais et en français
Eric Herenguel
Dessinateur français. Dans sa série phare « The Kong Crew », il développe une histoire originale mêlant une vision dystopique du monde et des visuels minutieux, sur fond d'histoire fictive où King Kong remporte la victoire. Son univers audacieux et ses dessins raffinés sont très appréciés à l'international, et lui ont valu un large public, principalement en Europe et aux États-Unis.

Rintaro
Réalisateur d'animation actif depuis les débuts de l'animation japonaise. Il a débuté sa carrière en tant que réalisateur avec « Astro Boy » de Tezuka Osamu, puis a réalisé de nombreux chefs-d'œuvre tels que « Galaxy Express 999 » et « Metropolis ». Sa mise en scène, qui allie une vision du monde grandiose à une description subtile des personnages, est très appréciée et a eu une influence considérable sur la culture de l'animation au Japon et à l'étranger.
Camille Broutin
Après avoir étudié les arts appliqués à Paris, elle a intégré l'école d'animation Gobelins. Pendant ses études, elle a travaillé en tant que freelance pour des studios d'animation français et japonais. "Yon", publié par le label jeunesse Combo de Dargaud, est le premier manga de Camille, dans lequel elle met pleinement à profit les techniques d'expression acquises dans le domaine de l'animation.
1/11/2025 (sam) 13:00-14:30
Etre une héroïne de BD en 2025
Modérateur : Masato Hara / Interprétariat consécutif en japonais et en anglais

QTA MINAMI
Née en 1969 dans la préfecture de Shimane. Elle a débuté sa carrière de dessinatrice de mangas en 1992 dans le magazine Wani Magazine. Elle est l'auteure de nombreuses œuvres, notamment « Hirake Koma ! » (8 volumes), « Hirake Koma ! Return » (2 volumes, tous deux publiés chez Kodansha), « Watashi no Kanojo » (2 volumes, publiés chez Futabasha), « Good Night » (2 volumes actuellement en vente), « Sukunahikona » (4 volumes) et « Sayonara Midori-chan » (1 volume, les 3 œuvres ci-dessus sont publiées chez Shodensha). "Ball and Chain" tome 4 (Magazine House) est prévu pour le vendredi 3 octobre 2025.
ALIX GARIN
Jeune dessinatrice belge. Dans son premier ouvrage, « Ne m'oublie pas », elle dépeint avec délicatesse la mémoire, la perte et les liens familiaux à travers le voyage d'une grand-mère atteinte de démence et de sa petite-fille. Ce roman graphique en couleurs a été très apprécié et a remporté plusieurs prix de bande dessinée, notamment le Prix BD des étudiants de France Culture, le Prix BD Fnac, le Prix Babylio et le Prix BD Victor Rossel.
ULLI LUST
Dessinatrice originaire de Vienne. Son œuvre majeure, « Aujourd'hui est le dernier jour de ma vie », est un roman graphique autobiographique qui dépeint le voyage éprouvant qu'il a vécu à l'âge de 17 ans. Ce travail, qui traite sans détours de la sexualité, de la violence et du désir de liberté, a été salué à l'échelle internationale. Traduit en 11 langues, il a remporté de nombreux prix de bande dessinée, notamment le Prix du meilleur nouveau talent au Festival international de la bande dessinée d'Angoulême et le Prix Max&Moritz.
1/11/2025 (sam) 15:00-16:30
Manga fait par des Français, BD faite par des Japonais : le monde est-il en train de changer ?
Modérateur : / Interprétariat consécutif en japonais et en français

Kim Bedenne (Ki-oon éditions)
Ki-oon est une maison d'édition indépendante française spécialisée dans la bande dessinée, dont le siège social est situé dans le 8e arrondissement de Paris. Outre la traduction et la publication de mangas japonais, elle a établi un centre de production à Tokyo et se consacre également à la conception et à l'édition d'œuvres originales en collaboration avec des auteurs japonais. Elle vise à créer des œuvres qui transcendent les barrières linguistiques et culturelles, et s'efforce de diffuser dans le monde entier une nouvelle forme d'expression BD originaire de France.

Jules Kollisch (Kodansha)
La rédaction de Morning, éditée par Kodansha, est une équipe éditoriale qui découvre des talents nationaux et internationaux et recherche des expressions manga transcendant les genres et les frontières. Elle couvre un large éventail de thèmes, allant des œuvres sociales aux œuvres expérimentales, tout en respectant la personnalité des auteurs et en créant de nouveaux points de contact avec les lecteurs. Sous la devise « Manga sans frontières », elle vise à créer des histoires qui résonnent dans le monde entier.

Frédéric Toutlemonde (Toutlemonde Productions)
Toutlemonde Production est une entreprise qui sert de pont entre le Japon et l'Europe dans le domaine de la bande dessinée, du manga et de l'animation, en dépassant les barrières linguistiques et culturelles. À travers diverses activités telles que la traduction et la publication, la coproduction et l'organisation d'événements, elle met en relation les créateurs et les lecteurs des deux régions, favorisant ainsi la compréhension mutuelle et les échanges créatifs.
1/11/2025 (sam) 16:30-18:00
La place de Moebius dans la bande dessinée: les héritiers
Modérateur : Masato Hara & Thibaud Desbief/ Interprétariat consécutif en japonais et en français
Eric Herenguel
Dessinateur français. Dans sa série phare « The Kong Crew », il développe une histoire originale mêlant une vision dystopique du monde et des visuels minutieux, sur fond d'histoire fictive où King Kong remporte la victoire. Son univers audacieux et ses dessins raffinés sont très appréciés à l'international, et lui ont valu un large public, principalement en Europe et aux États-Unis.
David Prudhomme
Dessinateur français. « Rebetiko - La mauvaise herbe », une de ses oeuvres majeures, dépeint la culture musicale et la quête de liberté des classes populaires grecques des années 1930. Elle lui a valu une renommée internationale. Il est reconnu comme un artiste capable d'élargir les possibilités de la bande dessinée.
Jean-David Morvan
Auteur et éditeur de bandes dessinées français. Il est l'auteur de nombreuses bandes dessinées, principalement dans les domaines de la science-fiction et de la fantasy, dont son œuvre la plus célèbre, « Sillage ». Après le grand séisme de l'est du Japon, il a organisé la publication d'un album illustré caritatif intitulé « Magnitude 9 » et s'est engagé activement dans des activités culturelles et sociales.
Dominique Bertail
Dessinateur et illustrateur originaire de France. Son œuvre majeure, "Ghost Money", a été très appréciée pour ses descriptions minutieuses de la politique et de l'économie de la société contemporaine. De plus, dans "Mondo Reverso", il a développé un western innovant intégrant une perspective de genre, attirant l'attention des critiques et des lecteurs.

Rintaro
Réalisateur d'animation actif depuis les débuts de l'animation japonaise. Il a débuté sa carrière en tant que réalisateur avec « Astro Boy » de Tezuka Osamu, puis a réalisé de nombreux chefs-d'œuvre tels que « Galaxy Express 999 » et « Metropolis ». Sa mise en scène, qui allie une vision du monde grandiose à une description subtile des personnages, est très appréciée et a eu une influence considérable sur la culture de l'animation au Japon et à l'étranger.

Jean-Christophe Caurette
Editions Caurette est une maison d'édition indépendante française dirigée par Jean-Christophe Caurette. Elle collabore avec des artistes de renommée mondiale pour publier des recueils de croquis et des livres d'art de grande qualité en édition limitée. Sa rencontre avec le célèbre illustrateur sud-coréen Kim Jung Gi a marqué son entrée dans le monde de l'édition de livres d'art.
Dimanche 2 novembre 2025, sur réservation, 770 yens par séance.
Mise en vente des tickets à partir du samedi 27 septembre à 20h sur Peatix
https://tokyobdfestival.peatix.com
2/12/2025 (dim) 10:15-11:45
L’Histoire en bande dessinée : bien plus qu’un simple outil pédagogique ?
Modérateur : Frédérico Anzalone/ Interprétariat consécutif en japonais et en français
Teresa Valero
Dessinatrice et scénariste originaire d'Espagne. Après avoir travaillé dans la production d'animations, elle s'est lancée dans la bande dessinée avec des œuvres telles que « Gentlemind » et « Sorcelleries ». Son œuvre majeure, « Contrapaso », qui dépeint les conflits des journalistes et les aspects sombres de la société dans le Madrid des années 1950 sous le régime franquiste, a été très bien accueillie.
Jean-David Morvan
Auteur et éditeur de bandes dessinées français. Il est l'auteur de nombreuses bandes dessinées, principalement dans les domaines de la science-fiction et de la fantasy, dont son œuvre la plus célèbre, « Sillage ». Après le grand séisme de l'est du Japon, il a organisé la publication d'un album illustré caritatif intitulé « Magnitude 9 » et s'est engagé activement dans des activités culturelles et sociales.
Dominique Bertail
Dessinateur et illustrateur originaire de France. Son œuvre majeure, "Ghost Money", a été très appréciée pour ses descriptions minutieuses de la politique et de l'économie de la société contemporaine. De plus, dans "Mondo Reverso", il a développé un western innovant intégrant une perspective de genre, attirant l'attention des critiques et des lecteurs.

Jean- Christophe Caurette
Editions Caurette est une maison d'édition indépendante française dirigée par Jean-Christophe Caurette. Elle collabore avec des artistes de renommée mondiale pour publier des recueils de croquis et des livres d'art de grande qualité en édition limitée. Sa rencontre avec le célèbre illustrateur sud-coréen Kim Jung Gi a marqué son entrée dans le monde de l'édition de livres d'art.
2/12/2025 (dim) 13:00-14:30
La SF est-il le genre roi de la bande dessinée ?
Modérateur : Frédérico Anzalone/ Interprétariat consécutif en japonais et en français

Takehito Moriizumi
Mangaka. Né à Tokyo en 1975. Il a fait ses débuts en 2010 avec la publication de « Marie de la forêt » dans le numéro de septembre du magazine Comic Beam. Parmi ses œuvres principales, on peut citer « Le Château de Kafka et trois autres récits », « Serii », « Luciole/1984 ». Il est également l'auteur de « Mes chroniques avec Nobuhiko Obayashi », qui retrace son quotidien avec son beau-père, le réalisateur Nobuhiko Obayashi.
Jean-David Morvan
Auteur et éditeur de bandes dessinées français. Il est l'auteur de nombreuses bandes dessinées, principalement dans les domaines de la science-fiction et de la fantasy, dont son œuvre la plus célèbre, « Sillage ». Après le grand séisme de l'est du Japon, il a organisé la publication d'un album illustré caritatif intitulé « Magnitude 9 » et s'est engagé activement dans des activités culturelles et sociales.
2/12/2025 (dim) 15:00-16:30
Les nouveaux contes de fées dans la BD moderne.
Modérateur : Frédérico Anzalone/ Interprétariat consécutif en japonais et en français
Zanzim
Dessinateur français. Son œuvre majeure, "Peau d'homme", qui aborde les thèmes de la sexualité et de l'identité à travers une histoire médiévale, a été très bien accueillie tant par la critique que par le public. Son style se caractérise par un trait délicat et un ton humoristique, qui lui permettent de sublimer habilement des thèmes sociaux dans ses bandes dessinées.
Gaëlle Geniller
Autrice de bandes dessinées originaire de France. Dans ses œuvres majeures, « Les Fleurs de grand frère » et « Le Jardin, Paris », elle dépeint avec délicatesse l'acceptation de soi et la diversité des genres, captivant ses lecteurs par sa vision poétique du monde et ses couleurs douces. Bien que jeune, elle est déjà reconnue sur la scène internationale.
Camille Broutin
Après avoir étudié les arts appliqués à Paris, elle a intégré l'école d'animation Gobelins. Pendant ses études, elle a travaillé en tant que freelance pour des studios d'animation français et japonais. "Yon", publié par le label jeunesse Combo de Dargaud, est le premier manga de Camille, dans lequel elle met pleinement à profit les techniques d'expression acquises dans le domaine de l'animation.